Privacy Policy

I. INTRODUZIONE
Agel Enterprises, Inc. (“Agel”), La cui sede si trova negli Stati Uniti D’America (“Stati Uniti”), controlla e gestisce un sistema di elaborazione dei dati (il Sistema) che è certificato per mezzo di un programma U.S.-EU Safe Harbor (il “Programma Safe Harbor ”) : Il sistema mantiene (o manterrà) le informazioni di contatto di clienti, dipendenti fornitori, appaltatori allo scopo di supportare gli ordini online ricevuti tramite i siti web Agel o di suoi affilati. Agel riconosce la protezione della privacy agli individui residenti nella comunità europea e nell’area economica europea (il SEE) per quel che concerne le informazioni personali (come di seguito definite)
Per questo motivo, Agel ha sottoscritto e si atterrà al programma Safe Harbor grazie all'adozione e all'attuazione di questo insieme di principi Safe Harbor Privacy con riguardo al sistema; Inoltre, questi comprendono una serie di domande frequenti ( i "Principi"). Per saperne di più sul programma Safe Harbor, e per vedere la Certificazione di Agel, si prega di visitare http://www.export.gov/safeharbor/.
II. AMBITO DI QUESTI PRINCIPI
I principi si applicano a tutte le informazioni personali che sono: (1) raccolte da ogni entità affiliata (come di seguito definiti) situata nel SEE su un individuo che si trova nel SEE; (2) nel corso del rapporto dell'individuo con le entità affiliate e / o con le aziende che forniscono beni e servizi alle entità affiliate ("collaboratori esterni"); e (3) trasferiti dal SEE ad Agel o un'entità Agel negli Stati Uniti dopo la data effettiva di tali principi e inclusi nel sistema. La data effettiva di tali principi è il 23/12/2014
III. AVVISO E SCELTA
A. Raccolta e utilizzo delle informazioni personali
Agel raccoglie e usa i dati personali solo nelle modalità previste dalla legge e in conformità con il programma Safe Harbor e questi Principi.
B. Informare l’individuo e ottenerne il consenso
A meno che non esista un eccezione legale applicabile, le entità affiliate sono legalmente obbligate a informare le persone (o per chiedere che gli appaltatori indipendenti informino i soggetti) dei modi in cui verranno raccolti i loro dati personali e utilizzati e le tipologie di terze parti alle quali tali informazioni saranno divulgate, e di ottenere il consenso dei soggetti.
Di conseguenza, se non esiste un’eccezione giuridica applicabile, se Agel prevede di utilizzare dati personali per fini incompatibili con le finalità di cui i soggetti ad essi collegati (o collaboratori esterni) Persone notificate e / o per le quali i soggetti hanno acconsentito, o preveda di rivelare Informazioni personali a soggetti di terze parti diversi da quelli su cui le entità affiliate (o appaltatori indipendenti) hanno notificato i soggetti e / o per le quali i singoli consentiti ("Usi Supplementari"), poi Agel notificherà (o ne faccia richiesta tramite l’imprenditore indipendente, a seconda dei casi, per la notifica) agli individui di seguito descritti con rispetto ad alcuni usi supplementari :
• Il tipo di di informazioni personali che Agel prevede di utilizzare;
• Le finalità per cui Agel elaborerà i dati personali;
• Come contattare Agel per qualsiasi richiesta o reclami circa l'uso e il trattamento di tali dati personali;
• I tipi di soggetti ai quali Agel divulgherà le informazioni personali;
• Le garanzie di privacy e sicurezza che Agel impiega; e
• Il diritto delle persone di accedere e, se necessario, correggere le informazioni personali su di loro.
• Questa informazione sarà fornita prima che Agel utilizzi o comunichi i dati personali per usi Supplementari o subito dopo, appena possibile e, a meno che non esista un’ eccezione legale applicabile, il consenso delle persone a tale uso e / o la divulgazione sarà ottenuta.
C. Informazione sui dati sensibili
Mentre Agel riconosce che tutte le informazioni personali meritano di tutela in base al programma Safe Harbor, Agel prende delle precauzioni particolari e garanzie per la raccolta di tutte le informazioni sensibili, come definito dal programma Safe Harbor.
IV. ACCESSO
Agel fornisce ai soggetti su cui essa trattiene informazioni personali l’opportunità di esaminare le loro informazioni, di verificare la correttezza, e di ottenerne la rettifica, modificate o eliminate a seconda del caso, fatte salve alcune eccezioni.
V. TRASFERIMENTO SUCCESSIVO
Se Agel esegue un trasferimento successivo di informazioni a terzi che agiscono come un agente, lo farà solo se il terzo sottoscrive il programma Safe Harbor, o è soggetto alla Direttiva dati dell'UE o ad un altro organismo equiparato UE . In alternativa, Agel farà un accordo scritto con tali terze parti richiedendo che la tutela della privacy da parte loro sia almeno del livello equivalente, come è richiesto dalle pertinenti disposizioni del Safe Harbor
VI. INTEGRITA’ DEI DATI
AGEL impega sforzi ragionevoli per assicurare che tutte le informazioni Personali siano accurate, complete e aggiornate per l’utilizzo da farsi. Ogni individuo è responsabile di fornire dati veritieri e accurati che AGEL conserverà corretti e aggiornati.
VII. SICUREZZA
Agel adotta tutte le misure possibili, intermini amministrativi, tecnici, personali e fisici, per salvaguardare I dati personali contro ogni tipo di perdita, furto, accesso non autorizzato, scoperta, alterazione o distruzione.
VIII. APPLICAZIONE
A. Conformit
Agel assicura la conformità con I principi del Programma Safe Harbor, e le condizioni contrattuali dell’accordo con Agel o aziende da essa incaricata in materia di trattamento dei dati personali passa attraverso lo staff interno in materia di conformità. I reparti legale, finanziario e di information technology di Agel (“IT”; e complessivamente “Safe Harbor Compliance Team”) sono responsabili per controllare e attuare l’amministrazione dei Principi. Tutti gli impiegati Agel sono obbligati ad agire in conformità a questi principi con rispetto alle informazioni personali. Comportamenti non conformi possono portare ad azioni disciplinari incluso il licenziamento.
B. Risoluzione dei Reclami
Agel comprende il valore di avere delle procedure per risolvere I reclami dagli individui o per il trattamento dei dati personali. In quanto tale, se un soggetto si lamenta per il trattamento dei dati personali del singolo, e le procedure di risoluzione interne di Agel non risolvono la questione con ragionevole soddisfazione dell'individuo, Agel farà riferimento all'autorità nazionale per la protezione dei dati nella giurisdizione in cui il soggetto lavora e / o risiede come richiesto dal programma Safe Harbor.
C. Cambiamento dei principi
Agel si riserva il diritto di modificare questo principio in qualunque momento e notificherà al soggetto in accordo con la legge vigente e il programma Safe Harbor. Tuttavia, fintanto che Agel continua a memorizzare, utilizzare o rivelare informazioni personali trasferiti a Agel in base a questi Principi, Agel applicherà sia questi Principi che altre misure con equivalente o maggiore salvaguardia che forniscono non meno la tutela della privacy di quanto richiesto nell'ambito del programma Safe Harbor.